Twelve Monkeys
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:46:04
Mnì pøipadá, že tì znám odjakživa.
1:46:17
Mám hroznej strach.
1:46:48
"To je naše práce"
1:46:51
V kolikpak vám to letí?
1:46:53
- 9,30.
- To bude jen tak tak.

1:46:56
Jen tak tak? To snad ne.
Já mám na hodinkách 7,30.

1:46:59
Za normálního rána by to bylo dobrý.
Spousty èasu.

1:47:02
Ale dneska musíte poèítat
s vlivem Armády dvanácti opic.

1:47:06
Cože? Co jste to øíkala?
1:47:09
Dvanáct opic.
1:47:11
Vy jste si dneska nepustili rádio.
1:47:14
Skupina nìjakejch bláznù vypustila
na svobodu všechny zvíøata ze zoo.

1:47:17
A pak zavøeli v jedný kleci
jednoho známýho vìdce.

1:47:20
Jeho syn je jeden z tìch,
co to udìlali.

1:47:22
Všude tady máme zvíøata.
1:47:26
Pøed hodinou ucpaly dálnici zebry.
1:47:29
A pak tam mají nìjaký emu.
1:47:31
Ty zas zastavili kilometry provozu
na dálnici 676.

1:47:35
Co chtìj dokázat
vypuštìním takovejch zvíøat...

1:47:37
do takovýho mìsta?
1:47:40
Tak na to se chystali...
vypuštìní zvíøat.

1:47:43
Na zdech. Ty nápisy"To je naše práce."
Mysleli ty zvíøata.

1:47:56
Já myslím, že to bude v pohodì.
1:47:58
"Hledají se"

náhled.
hledat.