1:30:00
Jeg ved ikke, hvad du er ude på,
men du får os virkelig på skideren.
1:30:05
Er walkie-talkierne klar?
1:30:08
Jeg så jer!
Jeg så nogen derinde!
1:30:12
Hemmelige eksperimenter.
Det er det, de laver.
1:30:16
Hemmelige, underlige ting.
1:30:20
- Ikke kun på dyr.
- Dig kender jeg.
1:30:23
- Også på mennesker.
- Har du set James Cole?
1:30:26
- De skygger dig. Tager billeder.
- Politiet.
1:30:31
Det ved jeg godt.
Hør her...
1:30:35
Jeg må have fat i James.
Det er meget vigtigt -
1:30:39
- At han er forsigtig,
når han får fat i mig.
1:30:43
- Hvem er James?
- Han var med mig.
1:30:47
I talte sammen. Han sagde, du var
fra fremtiden og holdt øje med ham.
1:31:00
- Fik I fat i boltsaksene?
- 12 styk. Har du tegningerne?
1:31:06
Lige her på lystavlen.
1:31:11
- Ved l, hvad hun laver?
- Hvad står der?
1:31:14
- Jeg kan ikke se det.
- Lad os nu glemme min psykiater.
1:31:21
- Sagde du din psykiater?
- Ekspsykiater.
1:31:27
Hun var din psykiater, og nu
laver hun graffiti på vores hus?
1:31:44
Kathryn!
1:31:47
James?
1:31:50
James!
1:31:55
- Der er en politimand derhenne.
- Jeg vil melde mig selv. Hvor er han?