:27:02
Πίσω στον 20ο αιώνα.
:27:05
Την περασμένη βδομάδα,
μόλις πριν με σύρουν σ'αυτή την κόλαση!
:27:10
Παραγγέλνω ένα μπέργκερ στο φαστφουντάδικο.
Ο τύπος το ρίχνει στο πάτωμα.
:27:15
Τζιμ, το σηκώνει, το καθαρίζει.
:27:17
Μου το δίνει σαν ήταν όλα εντάξει.
:27:19
"Τι γίνεται με τα μικρόβια;" του λέω.
Μου λέει:"Δεν πιστεύω στα μικρόβια.
:27:23
Τα μικρόβια είναι κόλπο για να
πουλάνε απολυμαντικά και σαπούνια."
:27:27
Είναι τρελός, έτσι; Βλέπεις;
:27:34
Δεν υπάρχει σωστό. Δεν υπάρχει λάθος.
Υπάρχει μόνο δημοφιλής άποψη.
:27:39
Εσύ πιστεύεις στα μικρόβια, έτσι;
:27:41
Δεν είμαι τρελός.
:27:44
Φυσικά όχι!
Θες να δραπετεύσεις, σωστά;
Πολύ λογικό.
:27:51
Μπορώ να σε βοηθήσω.
Θες να το κάνω, ε; Να σε βγάλω έξω;
:27:57
Ξέρεις πώς να βγεις έξω;
:28:00
Ναι, γιε μου!
:28:02
- Τότε γιατί δεν...
- Προσπαθώ να δραπετεύσω;
Αυτό έπρεπε να ρωτήσεις.
:28:06
Καλή ερώτηση.
Πολύ καλή ερώτηση. Έξυπνη.
:28:10
Γιατί θα ήμουνα τρελός να δραπετεύσω.
Έχω στείλει μήνυμα έξω.
:28:14
- Έχω φροντίσει για όλα.
- Τι σημαίνει αυτό;
:28:18
Κατάφερα να επικοινωνήσω
με συγκεκριμένα τσιράκια, κακά πνεύματα,
:28:21
γραμματείς γραμματέων και άλλους υπηρέτες
που θα επικοινωνήσουν με τον πατέρα μου.
:28:26
Και όταν ο πατέρας μου μάθει
ότι είμαι σ'ένα τέτοιο μέρος
:28:29
θα βάλει να με μεταφέρουν
σ'ένα απ'αυτά τα κομψά στέκια...
:28:32
όπου σε κουράρουν σωστά,
σαν άνθρωπο, σαν φιλοξενούμενο!
:28:36
Με σεντόνια και πετσέτες,
σαν μεγάλο ξενοδοχείο,
:28:38
με σπουδαία φάρμακα για όλους εμάς
τους μανιακούς, αλλόφρονες, παρανοϊκούς διαβόλους!
:28:46
Συγνώμη. Συγνώμη.
:28:49
Ταράχτηκα λίγο.
Η σκέψη της απόδρασης πέρασε απ'το μυαλό μου.
:28:52
Και ξαφνικά--
:28:54
Ξαφνικά ήθελα να
λυγίσω τις γαμημένες μπάρες!
:28:58
Και να ξηλώσω τα καταραμένα
παράθυρα και να τα φάω!
Ναι, να τα φάω!