:57:00
Ο πρώην ψυχασθενής Τζέιμς Κόουλ
:57:04
καταζητείται για την εξαφάνιση της Δρ. Ρέιλι.
:57:06
Οι Αρχές προειδοποιούν ότι
ότι ο Κόουλ έχει ιστορικό βίας...
:57:08
και καλούν όποιον τον αναγνωρίσει
να ενημερώσει αμέσως τις Αρχές.
:57:22
Λατρεύω αυτή τη μουσική.
:57:25
Δεν έχουμε τέτοιο.
Δεν έχουμε τίποτα σαν αυτό.
:57:27
- Τι είναι όλα αυτά;
- Αυτά;
:57:31
Οι σημειώσεις μου. Ενδείξεις.
:57:34
- Τι είδους ενδείξεις;
- Είναι για το μυστικό στρατό.
:57:37
Το Στρατό των Δώδεκα Πιθήκων.
Αυτοί διέσπειραν τον ιό.
:57:41
Γι' αυτό είμαι εδώ.
Πρέπει να τους βρω. Αυτή είναι η αποστολή μου.
:57:44
Απλώς πρέπει να τους εντοπίσω
γιατί έχουν τον ιό στην καθαρή του μορφή,
πριν μεταλλαχθεί.
:57:49
Όταν τους εντοπίσω,
θα στείλουν εδώ έναν επιστήμονα.
:57:52
Ο επιστήμονας θα μελετήσει τον ιό.
:57:54
Όταν γυρίσει πίσω στο παρόν,
αυτός και οι άλλοι επιστήμονες
θα φτιάξουν μια θεραπεία.
:57:58
...αστυνομικοί από τρία τμήματα,
:58:00
μαζί με ειδικές δυνάμεις,
:58:04
έχουν κινητοποιηθεί για να ελέγξουν
τα αυξανόμενα πλήθη των θεατών...
:58:08
- στο Φρέσνο, Καλιφόρνια,--
- Σε ενοχλεί αυτό;
:58:12
Όχι. Νόμιζα ότι θα ήταν για μας.
:58:16
Ότι μας έπιασαν και με συνέλαβαν.
:58:20
Αστειάκι.
:58:27
Θυμάμαι ότι φοβόμουν πολύ
γι'αυτό το μικρό αγόρι.
:58:31
Ολομόναχος, βαθιά στο πηγάδι, χωρίς να
ξέρει αν θα έρθει κανείς να τον βγάλει.
:58:35
Την πρώτη φορά πραγματικά
φοβήθηκα όταν ήμουν παιδί.
:58:38
Τι εννοείς,
όταν ήσουν παιδί;
:58:40
Τίποτα.
:58:43
Είναι ζαβολιά, φάρσα.
Σ'ένα αχυρώνα κρύβεται ο μικρός.
:58:58
"Υπάρχουν σημάδια και χρησμοί.