1:12:06
Δεν τον έχω ξαναδεί ποτέ στη ζωή μου.
1:12:08
Βασανίστε τον ελεύθερα,
ή ότι άλλο είναι να κάνετε.
1:12:12
Πάω να ακούσω την ευφραδή
ομιλία του πατέρα μου για--
1:12:15
Είμαι εδώ για τους Πίθηκους.
1:12:18
- Τους Πίθηκους;
- Τους Πίθηκους. Ναι.
1:12:21
Τους Δώδεκα.
1:12:27
Άρνολντ.
1:12:29
- Φαίνεσαι χάλια.
- Γνωρίζετε αυτόν τον άνθρωπο;
1:12:32
Φυσικά τον γνωρίζω.
Άρνολντ...Πέτιμπον.
1:12:35
Ε, Άρνι. Έλεγα να περάσω,
1:12:39
αλλά είναι η μεγάλη μέρα του Μπαμπά--
επίσημοι, γερουσιαστές, μυστικές υπηρεσίες.
1:12:43
Πεινάς, Άρνι;
1:12:47
Απόψε έχουμε φονικό συμπόσιο.
Πολλά νεκρά πρόβατα,νεκρές αγελάδες,νεκρά γουρούνια.
1:12:51
Είσαι;
1:12:55
"Η Μεγάλη Απόδραση", 1990.
1:12:59
Κομητειακό Νοσοκομείο.
1:13:02
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα γι'αυτό που
πάτε να κάνετε. Δεν μπορώ να αλλάξω τίποτα.
1:13:06
- Δεν μπορώ να σας σταματήσω.
Μόνο την πληροφορία θέλω.
- Πρέπει να μιλήσουμε. Έλα.
1:13:14
Ποιός το διέδωσε;
Ο Μπρανς; Ο Γουέλερ;
1:13:17
- Το μόνο που θέλω είναι πρόσβαση στον καθαρό ιό.
- Ιό;
1:13:20
Για το μέλλον. Πρέπει να ξέρω
πού είναι και τι ακριβώς είναι.
1:13:23
Α, το'πιασα.
Καταλαβαίνω που το πας.
1:13:25
- Είναι το παλιό σου σχέδιο, έτσι;
- Ποιό σχέδιο;
1:13:27
-Το σχέδιο σου. Θυμάσαι;
-Δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάς.
1:13:30
Ξέρεις. Ήμασταν στο ίδρυμα
και βλέπαμε τηλεόραση...
1:13:33
και αναστατώθηκες για τη βεβήλωση
του πλανήτη, το οποίο κατανοώ.
1:13:36
Τότε μου είπες, "Δε θα ήταν
φοβερό αν υπήρχε ένα μικρόβιο ή ιός...
1:13:39
που θα αφάνιζε όλη την ανθρωπότητα
και θα άφηνε μόνο τα ζώα και τα δέντρα;"
1:13:43
- Προσπαθείς να με μπερδέψεις.
- Ήσουνα τόσο αστείος.
1:13:45
Σου είπα ότι ο πατέρας μου ήταν
διάσημος ιολόγος, και είπες
1:13:47
"Θα μπορούσε να φτιάξει ένα μικρόβιο,
κι εμείς να το κλέψουμε."
1:13:51
Μεταλλάσσονται!
Ζούμε κάτω από τη γη!
1:13:54
Ο κόσμος ανήκει στα σκυλιά και στις γάτες.
Ζούμε σαν τα σκουλήκια.
1:13:59
Θέλω μόνο την πληροφορία.