Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:32:01
- Έλα.
- Όχι. Δεν είμαι τρελός πια.

1:32:05
Μάλλον είμαι.
Είμαι διανοητικά αποκλίνων.
Τώρα το ξέρω.

1:32:09
Θέλω να σε βοηθήσω.
Θέλω να γίνω καλύτερα.

1:32:12
Τζέιμς!
1:32:16
Πάμε να φύγουμε από δω.
1:32:18
Φεύγει.
Φεύγει.

1:32:32
- Το έχω ξαναδεί αυτό.
- Όχι, Τζέιμς, δεν το'χεις.

1:32:35
ΥΠΑΡΧΕΙ ΙΟΣ;
ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ Η ΠΗΓΗ;
5.000.000.000 ΠΕΘΑΙΝΟΥΝ;

1:32:38
Ένας τύπος σε μια Φορντ κυνηγά αυτήν
και κάποιον άλλον που δεν μπορώ να δω.

1:32:41
Α, εντάξει. Θα είναι μάλλον
άλλη μια απαγωγή...

1:32:44
κρίνοντας από το φόβο του Τζέφρι.
1:32:47
Συγχωρέστε με.
Κάντε το "πρώην φόβο."

1:32:50
Αυτός είναι ο αρχηγός σας;
1:32:52
Ένας πιστοποιημένος ψυχασθενής...
1:32:54
που είπε στην πρώην ψυχίατρο του
όλα τα σχέδια του για ποιος ξέρει τι
παλαβές ανεύθυνες ενέργειες;

1:32:59
Τι να έγραψε αυτή στον τοίχο;
1:33:01
Ποιος νοιάζεται τι γράφουν
οι ψυχίατροι στους τοίχους;

1:33:04
Νομίζετε ότι της είπα για
το Στρατό των Δώδεκα Πιθήκων, ε;

1:33:07
Αδύνατον! Ξέρετε γιατί;
Ξέρετε γιατί;

1:33:10
Γιατί, ανίκανοι και δειλοί
δήθεν φίλοι των ζώων,

1:33:15
Θα σας πω γιατί. Γιατί όταν
είχα να κάνω μαζί της πριν έξι χρόνια,

1:33:19
δεν υπήρχε τέτοιο πράγμα,
δεν το είχα σκεφτεί ακόμα.

1:33:21
- Τότε πως ξέρει τι συμβαίνει;
- Ιδού η θεωρία μου γι'αυτό.

1:33:27
Όταν μπήκα στο ίδρυμα,
το μυαλό μου μελετήθηκε ανεξάντλητα
με το πρόσχημα της διανοητικής υγείας.

1:33:31
Με ανέκριναν, με ακτινοσκόπησαν.
Με εξέτασαν εξαντλητικά.

1:33:37
Πήραν ο,τιδήποτε σχετικό με μένα
και τα έβαλαν σ'ένα υπολογιστή
όπου δημιούργησαν ένα μοντέλο του μυαλού μου.

1:33:42
Ναι! Χρησιμοποιώντας αυτό το μοντέλο,
1:33:44
κατάφεραν να παράγουν όποια σκέψη
θα μπορούσα να κάνω τα επόμενα δέκα χρόνια,

1:33:49
την οποία φίλτραραν μέσα σε
ένα πίνακα πιθανοτήτων κάποιου είδους...

1:33:53
για να προσδιορίσουν ο,τιδήποτε
θα κάνω αυτή την περίοδο.

1:33:57
Όπως βλέπετε, ήξερε ότι
θα οδηγήσω το Στρατό
των Δώδεκα Πιθήκων στην Ιστορία...


prev.
next.