:38:03
Army of the Twelve Monkeys ?
:38:05
It was supposed to be 1996.
:38:08
Science ain't an exact science
with these clowns,
:38:12
but they're getting better.
:38:14
You're lucky you didn't end up
in ancient Egypt.
:38:19
Shh ! They're comin'.
:38:22
Distorted ]
The Freedom for Animals
Association on Second Avenue...
:38:25
is the secret headquarters
of the Army of the Twelve Monkeys.
:38:28
They are the ones
who are going to do it.
:38:31
I can't do any more.
I have to go now.
:38:34
Have a merry Christmas.
:38:39
- Well ?
- What ?
:38:41
Did you or did you not
record that message ?
:38:44
It's a reconstruction
of a deteriorated recording.
:38:48
Weak signal. We have to
put them together one word at a time.
:38:53
We just finished rebuilding this.
:38:55
Did you or did you not
make this call ?
:38:58
I couldn't make any call. You sent me
to the wrong year. It was 1990.
:39:04
- 1990 ?
- 1990 ?
:39:06
- You're certain of that ?
- What'd you do with your time, Cole ?
:39:10
Did you waste it on drugs ? Women ?
:39:12
- They forced me to take drugs.
- Forced you ?
:39:14
Why would someone
force you to take drugs ?
:39:19
I was in trouble.
I... got arrested.
:39:24
I... I did what you wanted.
:39:28
I got a specimen, a spider.
:39:31
I didn't have anyplace
to put it, so I ate it.
:39:35
But you sent me to the wrong year,
so it really doesn't matter.
:39:39
Did you see this when you went back ?
:39:42
No, sir, I don't think so.
:39:44
What about these people ?
Did you see any of these people ?
:39:49
No. No.
:39:51
Oh, wait, wait.
:39:54
Him ? You saw that man ?
:39:57
Maybe in the... maybe in
the mental institution.