1:17:02
...where he went
on a rampage of violence.
1:17:05
With the kidnapping
of the Baltimore woman, James Cole...
1:17:07
is now also wanted in connection with
the brutal slaying of Rodney Wiggins,
1:17:11
- an ex-convict from Ardmore.
1:17:13
His body was discovered
in an abandoned theater...
1:17:16
not far from where Cole left
three animal rights activists
bound and gagged...
1:17:19
in their Second Avenue headquarters.
1:17:22
Do they really believe
he's going to show up here ? Please.
1:17:26
And in Fresno, California, the cornfield
that was jammed with spectators-
1:17:29
He's dead, isn't he,
that little boy ?
1:17:31
He's fine. It was just a prank
he and his friends pulled.
1:17:34
The dramatic attempt to rescue Ricky
Neuman from an abandoned mine shaft...
1:17:37
ended abruptly when playmates
confessed that Neuman's
disappearance was a prank...
1:17:42
and that, in fact, the missing child
was hiding in a nearby barn.
1:17:54
I found my thrill
1:17:58
On Blueberry Hill
1:18:01
On Blueberry Hill
1:18:05
When I found you
1:18:07
Congratulations, Cole !
1:18:10
- Well done. Well done !
- Congratulations.
1:18:12
During your interview,
while under the influence,
1:18:15
- you told us that you liked music.
- This isn't a prison.
1:18:17
- This is a hospital.
- Until you recover your equilibrium.
1:18:20
- You're still disoriented.
- It is a stressful thing.
1:18:22
- Time travel.
- You stood up very well, considering.
1:18:25
You connected
the Army of the Twelve Monkeys
with a famous virologist and his son.
1:18:28
- Others will take over now.
- We'll be back on service in months.
1:18:31
- We'll retake the planet.
- This is it, James.
What you've been working for.
1:18:35
- A full pardon.
- You'll be out of here in no time.
1:18:37
- Women will want to know you.
- I don't want your women !
I want to get well !
1:18:46
And you will be well, James.
1:18:50
- Soon.
1:18:54
You know, you people don't exist.
You're not real.
1:18:58
We can't travel back in time.
Whoop ! Whoop ! Uh-uh.