1:38:25
James ! James !
It's okay !
1:38:29
We're insane. We're crazy.
It's a carpet cleaning company.
1:38:32
- A carpet cleaning company ?
- Yeah. No superiors.
1:38:35
No scientists.
No men from the future.
1:38:37
It's just a carpet cleaning company.
They have voice mail.
1:38:40
You leave a message telling
where you want your carpet cleaned.
1:38:43
- You left them a message ?
- Yeah. I couldn't resist.
1:38:46
Wait 'til they hear this nutty
woman telling them to watch for
the Army of the Twelve Monkeys.
1:38:51
I said, "The Freedom for Animals
Association on Second Avenue...
1:38:54
...is the secret headquarters
of the Army of the Twelve Monkeys."
1:38:58
They're the ones
who are gonna do it.
1:39:01
I can't do anything more now.
I have to go.
1:39:04
Have a merry Christmas."
1:39:10
You couldn't have heard me.
I-
1:39:17
They got your message, Kathryn.
1:39:21
They played it for me.
1:39:23
It was a bad recording,
distorted.
1:39:28
I didn't recognize your voice.
1:39:38
lndistinct ]
1:39:48
1:39:53
- For the perfect Christmas gift-
- Mmm, and this.
1:39:57
Is everything okay ?
You want anything ?