1:43:00
- Long ago.
- Where ?
1:43:02
What's the matter ?
1:43:04
- Tell me. Madeleine, tell me.
- No !
1:43:06
It's just like
what's happening with us.
1:43:09
Like the past.
1:43:12
The movie never changes.
It can't change.
1:43:16
But every time you see it, it seems
different because you're different.
1:43:19
- You see different things.
- Please don't ask me.
1:43:23
If you can't change anything
because it's already happened,
1:43:26
you may as well
smell the flowers.
1:43:28
What flowers ?
1:43:30
- That's an expression.
- Shh.
1:43:33
Promise me
you won't ask me again. Please ?
1:43:38
Kathryn,
1:43:46
why are you doing this ?
1:43:50
I want to know why.
1:43:52
What if I'm wrong ?
What if you're wrong ?
1:43:55
What if I am crazy ?
1:43:57
In a few weeks,
it will have started or it won't.
1:44:00
If there's still...
1:44:04
football games, traffic jams,
TV shows and armed robberies,
1:44:08
we're going to be so glad that we'll
be thrilled to see the police.
1:44:12
I'm responsible for you now.
1:44:14
- The Chinese say
once you've saved a person's life,
- Shh.
1:44:17
- you're responsible for it
forever, so I'm committed.
- Do you have a plan ?
1:44:21
I have to know.
1:44:23
There's so little that I know.
1:44:27
You said you'd never seen the ocean.
1:44:30
- Hurry up. Come on.
1:44:33
- What ?
1:44:43
Jeffrey ? You know I can't see.
1:44:48
Where are we ?
Jeffrey ? Please.