Twelve Monkeys
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:38:10
¡Cuidado!
:38:12
¡Cómo jodiste las cosas!
:38:20
¿Dónde estás?
:38:21
¡Ah, puedes hablar!
:38:23
¿Qué has hecho? Dime, Bob.
:38:26
¿Eres voluntario?
:38:33
No me llamo Bob.
:38:35
Como quieras, Bob.
¿Adónde te mandaron?

:38:40
¿Dónde estás?
:38:42
En otra celda.
:38:45
Tal vez.
:38:47
¿Por qué "tal vez"?
:38:50
Porque tal vez esté...
:38:53
...en la otra celda.
:38:56
Otro "voluntario", como tú.
:38:59
O tal vez esté en la oficina central...
:39:03
...sirviéndole de espía
a todos esos sabios bobos.

:39:08
O...tal vez ni siquiera esté aquí.
:39:12
Tal vez sólo esté...
:39:15
...en tu cabeza.
:39:18
Nada se puede verificar.
:39:22
¿Adónde te enviaron?
:39:25
Al 1990.
:39:27
¡Al 90! ¿Qué tal?
:39:29
¿Buenas drogas? ¿Buenas hembras?
Dime, Bob...

:39:33
...¿lo lograste? ¿Hallaste...
:39:36
...lo que buscabas?
:39:39
El ejército de los 12 monos.
:39:42
Se suponía que fuera al 1996.
:39:44
Para estos payasos
la ciencia no es precisa.

:39:49
Pero han mejorado.
:39:51
Tuviste suerte de no ir
a parar al antiguo Egipto.

:39:56
¡Ya vienen!

anterior.
siguiente.