Twelve Monkeys
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:34:00
Sumamente real.
:34:03
Con permiso, creo que ha habido
un malentendido.

:34:10
¿No me digas?
:34:13
No te muevas, jefe.
:34:15
Escúchame bien, señorita malentendido.
:34:18
Si te has creído que puedes putear
por este barrio...

:34:23
...¡ha habido un malentendido cabrón!
:34:30
¡James, no! ¡Para!
:34:35
En el armario.
Pero quítale el dinero.

:34:37
¿Que le robe?
:34:39
¡Nos hace falta plata, James!
:34:42
¡Policía!
:34:45
¡¿Qué sucede?!
:34:48
¡Tengo socios!
:34:51
¡No me mates!
:34:57
¡Abre la puerta!
:34:59
¿Qué carajo vas a hacer?
:35:02
¡No le hagas nada! ¡Abre la puerta!
¡James, vamos!

:35:15
Por si acaso.
:35:17
Por si acaso no estoy loco.
:35:20
Así nos encuentran.
:35:22
Por los dientes.
:35:24
No quiero que me encuentren, jamás.
:35:28
No quiero volver.
:35:32
¡Abajo!
:35:38
¡Apártense!
:35:43
¡Policía! ¡Suelten las armas y salgan!
:35:52
¿Es la policía?
:35:56
¡Soy una víctima!
:35:58
¡Me atacó una puta drogada...

anterior.
siguiente.