Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
Rohkem nagu pika-ajaline asi. Algatuseks peame
kontsentreeruma tähtsamatele eesmärkidele.

:29:05
Ma ei öelnud sõnagi selle
tead-küll-mis asja kohta.

:29:09
- Millest sa räägid?
- Sinu plaanist. Orjuse kaotamisest.

:29:17
Mida sa kirjutad?
Kas sa oled ajakirjanik?

:29:20
See on isiklik.
:29:23
- Kohtuasi? Sa kaebad nad kohtusse?
- See on isiklik!

:29:25
Yo, Jimbo.
Aeg on rohtu võtta.

:29:30
Sinu võimalus. Ela hetkeks.
:29:35
Päike. Oivalised rannad.
:29:38
Florida Võtmed!
:29:41
Toome teid tagasi Monkey Business'i,
Marx Brothers'i juurde.

:29:43
Pettus!
:29:46
Pettus!
:29:48
See toob sisse!
:29:54
Said aru?
Monkey (pärdik). Monk key (munk võti).

:29:57
Munk, võti!
:29:59
- Mida?
- Shh.

:30:02
Kui sa näed karude tulevikku aastakümne pärast,
:30:04
hinda muudatusi
ja võimalusi, mida nad pakuvad.

:30:08
"Ja nende poolt pakutavaid võimalusi." Ooh!
:30:11
Nad on sind korralikult uimastanud. Jim!
:30:14
Pea sassis.
Ohtlik, Will Robinson, ohtlik.

:30:16
Sa pead need asjad omavahel kokku viima.
Keskendu. keskendu, keskendu.

:30:20
Tuleta meie plaani meelde.
Mina tegin oma osa!

:30:23
- Mida?
- Shh!

:30:26
Mitte "mida," kuna.
:30:28
- Kuna?
- Jah. Kuna.

:30:30
Nüüd. Nüüd, Jim. Nüüd!
:30:33
Jah! Nüüd!
Osta! Müü!

:30:35
Aktsiad!
Osta! Müü!

:30:38
Jah!
Aitab sigadustest!

:30:41
Aitab...
:30:44
sigadustest!
:30:46
Jah, täiusta oma portfelli nüüd.
:30:48
Viissada taala. Mul on
viissada taala. Ma olen kindlustatud!

:30:51
Võimaluste aken avaneb nüüd.
:30:55
Nüüd on kõikidel headel meestel õige hetk
kinni haarata oma võimalusest. Võimalusest!

:30:58
Nüüd on kõikidel headel meestel õige hetk
kinni haarata oma päevast!


prev.
next.