Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

:59:00
...palun minge 13. värava juurde.
:59:10
Hr. Holtz, tahate te seda vaadata?
:59:14
Vabandage, härra.
Ega teil midagi selle vastu ei ole...

:59:16
- kui ma vaatan teie koti sisu?
- Mina?

:59:19
Meil ei ole selleks aega.
:59:21
Vabandust.
:59:27
Bioloogilised näidised.
:59:30
- Mul on ka paberid siinsamas.
- Jah.

:59:33
Olen sunnitud paluma teil selle avada, härra.
:59:37
Avada?
:59:39
Jah, loomulikult.
:59:41
Mis võiks veel parem olla?
Vaadata siia.

:59:44
Jälgi lennukeid.
Kiirusta.

:59:46
- Andestust.
- Proua, te peate järjekorda võtma.

:59:49
Näete? Bioloogiline.
Vaata paberid üle.

:59:53
Kõik on korras.
Mul on luba.

1:00:01
- See on tühi.
- Nojah, kindluse mõttes.

1:00:05
See paistab tühjana,
kuid ma kinnitan teile, et ta ei ole.

1:00:09
- Te ei saa aru.
- Ei, ma ei peagi aru saama.
Te peate järjekorda võtma.

1:00:12
See on väga tähtis. Seal on üks mees.
Tal on kaasas surmav viirus.

1:00:15
Seal, näete?
Paljale silmale praktiliselt nähtamatu.

1:00:22
Sellel ei ole...
isegi lõhna.

1:00:26
See ei ole vajalik, härra.
Aga palun.

1:00:30
Tänan teid koostöö eest.
Meeldivat lendu.

1:00:34
Ja-jah.
1:00:41
- Kes sul siin totakas on?
- Ma ütlesin, et sa oled kuradima totakas!

1:00:44
- Kuradima totakas?
- Korista oma käed temast eemale!

1:00:47
Hoia seda.
1:00:49
Oota üks hetk.
1:00:59
Kuradima totakas? Te ei
pääse läbi. Võtke järjekorda!


prev.
next.