:57:03
Pysähdy! Pysäytä auto!
:57:10
Olin oikeassa. He ovat täällä!
:57:13
Näetkö? 12 apinaa!
:57:17
Uskotko nyt?
Tule!
:57:22
Tule!
:57:25
He ovat täällä, näetkö?
:57:27
12 apinaa!
:57:29
12 apinaa. Tule!
:57:33
12 apinaa.
:57:35
Tässä, tässä näin.
:57:38
Näetkö tuon?
Näetkö?
:57:40
Näen punaisia maali läikkiä.
:57:42
- Läikkiä? Niinhän sinä--
- Naurettavaa.
:57:47
Älä--
Älä tee mitään typerää.
:57:51
Tai satutan jotakuta.
:57:52
Tämä ei ole sitä mitä luulet!
:57:56
Bob, et voi piiloutua heiltä.
:57:59
Sanoin ettet voi piiloutua heiltä.
:58:04
Ei onnistu ei.
:58:06
Älä edes yritä.
:58:12
He kuulevat kaiken.
:58:15
Sinussa on jäljitin.
:58:21
Löytävät sinut mistä vain,
milloin vain!
:58:24
Se on hampaassa.
:58:26
Tajusitko, Bob?
:58:29
Mutta minä huijasin heitä.
:58:36
Minua ei tarvitse vakoilla.
Teen mitä pitääkin.
:58:40
Näetkö? Tässä se on taas?
:58:43
Seurataan tätä maalijuovaa.
:58:46
Tänne. Näetkö, tänne?
:58:49
En aio--
:58:51
Tule mukaani!
Maalijuova menee tänne.
:58:58
Päästä irti!
James, meidän ei pitäisi olla täällä.