:19:00
Mutta ymmärrän.
:19:02
Et halua että
virheistäsi muistutetaan.
:19:05
Tajuan sen hyvin, Bob.
:19:09
Tiedän mitä ajattelet.
:19:11
Luulet etten ole olemassa
muualla kuin päässäsi.
:19:15
Ymmärrän senkin.
:19:17
Mutta voisit silti puhua minulle,
eikö niin?
:19:21
Näin sinut...
:19:23
todellisessa maailmassa vuonna 1996.
:19:27
- Vedit hampaasi irti.
- Bob, miksi tekisin niin?
:19:31
Ei niin saa tehdä.
:19:33
Ja milloin muka näit minut?
:19:36
- 1872?
-Jätä minut rauhaan!
:19:39
Huutaminen ei auta lainkaan.
:19:42
Pitää käyttää päätä
jos haluaa jotain.
:19:48
- Mitä tarkoitat?
- Etkö tiedä?
:19:52
Tiedät kyllä, Bob.
:19:55
Tiedät mitä haluat.
:19:57
Sano sinä. Kerro mitä haluan.
:20:00
Haluat nähdä taivaan ja meren...
:20:05
olla maan päällä...
:20:07
hengittää ilmaa...
:20:10
ja olla hänen kanssaan.
:20:13
Enkö olekin oikeassa?
:20:15
Sitähän sinä haluat.
:20:19
Bob?
:20:37
Jim Halperin, etsivä.
Anteeksi näin aikainen puhelu.
:20:41
Löysittekö hänet? Onko hän kunnossa?
:20:45
Ei. Päinvastoin.
:20:47
Eijälkeäkään ystävästänne.
:20:49
Juoni tosin vain mutkistuu.
:20:51
Sain ballistiikkaraportin.
:20:53
Siinä sanotaan, että luoti...
:20:56
jonka sanoitte poistaneenne...
:20:58
on antiikkia...