:41:18
Pas d'erreur, cette fois, Cole.
:41:21
Soyez vigilant. Ouvrez l'oeil!
:41:24
Bonne idée, l'araignée!
Essayez de remettre ça.
:41:28
Laissez-vous aller.
:41:30
Nous vous envoyons
en plein 3e trimestre 1996.
:42:10
Je comprends pas!
:42:18
Où je suis?
:42:19
Il faut que je les trouve!
:42:25
Aidez-moi à les trouver!
:42:28
José?
:42:31
Cole! Où on est?
:42:51
En temps de grande épidémie, les présages
et les prophéties fleurissent.
:42:57
"L'une des 4 bêtes
remit aux 7 anges
:42:59
"7 coupes emplies
de la colère de Dieu,