1:45:04
Départ à 9h30 pour Key West.
1:45:20
Je ne t'avais pas reconnue.
1:45:23
Tu as pas mal changé, toi aussi.
1:45:30
Ca a toujours été toi.
1:45:32
Dans mon rêve...
1:45:38
c'était toi.
1:45:43
Je me souviens de toi comme ça.
1:45:46
C'est vrai?
1:45:47
Il me semblait te connaître.
1:45:52
Il me semble t'avoir toujours connu.
1:46:06
J'ai peur!
1:46:38
ON L'A FAlT
1:46:40
- A quelle heure décolle votre avion?
- 9h30.
1:46:43
Ca va être juste.
1:46:44
Juste?
1:46:46
Moi, j'ai 7h30.
1:46:48
Un jour normal,
on aurait tout le temps.
1:46:51
Mais aujourd'hui,
il faut compter
1:46:54
avec l'Armée des Douze Singes.
1:46:57
Qu'est-ce que vous dites?
1:46:58
Les 12 singes.
Vous écoutez pas la radio?