Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:47:03
Ali danas morate raèunati na
vojsku "12 majmuna".

1:47:07
Što ste rekli?
1:47:10
Èini se da jutros niste slušali radio.
1:47:14
Ti èudaci su pustili
sve životinje iz ZOO-a.

1:47:20
Sin je zatvorio poznatog znanstvenika
u jedan od kaveza.

1:47:23
Divlje životinje su posvuda.
1:47:26
Zebre su
zatvorile autocestu.

1:47:29
Nekakav emu...
1:47:31
...je stvorio kilometarsku
kolonu na cesti 676.

1:47:41
To je dakle bio njihov plan.
Oslobaðanje životinja.

1:47:43
Ono na zidu "Mi smo to uèinili."
Misle na životinje.

1:47:56
Mislim da æe sve biti u redu.
1:48:02
Ako ih tko vidi, neka ih,
ne zaustavlja. Neka javi nama,

1:48:06
imamo ljude svuda po aerodromu.
1:48:08
Sredit æemo to.
1:48:35
- Poznam ovo mjesto.
- Svi su aerodromi isti.

1:48:39
Ovo je moj san.
1:48:45
- Tvoj brk.
- Nije samo san.

1:48:49
Bio sam ovdje.
Sad se sjeæam.

1:48:53
Tjedan ili dva
prije nego su svi poèeli umirati.

1:48:59
- Pažljivo.
- Možda nas traže.


prev.
next.