Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
"I tider herjet av pest...
:43:04
er det forvarsler og spådommer.
"Alexander-foredragene-i kveld"

:43:07
Et av de fire livsvesener
gav de syv engler...

:43:09
syv gullskåler
fylt med Guds vrede...

:43:12
han som lever
i all evighet."

:43:15
Johannes Åpenbaring.
:43:17
På 1 300-tallet, ifølge
datidens talsmenn...

:43:21
dukket denne mannen opp
nær Stonehenge...

:43:24
i april 1 362.
:43:27
Med ukjente ord
og fremmed aksent...

:43:29
spådde mannen
at en fryktelig pest...

:43:32
skulle utslette menneskeheten
om 600 år.

:43:37
Ideen om pest og dommedag
er selvsagt atskillig mer troverdig...

:43:41
i lys av virussykdommer...
:43:43
som byllepest,
kopper og AIDS.

:43:46
Samt teknologiske
grusomheter...

:43:48
som kjemisk krigføring,
først benyttet...

:43:51
til dødelige gassangrep
under første verdenskrig.

:43:54
I de franske skyttergravene
i oktober 1 91 7...

:43:57
har vi denne soldaten...
:43:59
som ble såret
under gassangrepet...

:44:01
og sendt på sykehus
i hysterisk tilstand.

:44:04
Han forstod ikke
fransk lenger...

:44:07
men snakket flytende engelsk...
:44:10
med en ukjent dialekt.
:44:13
Mannen var fysisk
upåvirket av gassen...

:44:16
men svært opprørt.
:44:19
Han hevdet at
han kom fra framtiden...

:44:21
lette etter en bakterie...
:44:23
som skulle utslette
menneskeheten...

:44:26
i 1 996.
:44:31
Den sårede soldaten
rømte fra sykehuset...

:44:35
sikkert for å
advare andre.

:44:38
Han erstattet
krigens pinsler...

:44:40
med selvtilføyd pinsel,
"Cassandra-komplekset".

:44:44
Cassandra kunne se framtiden,
ifølge gresk folketro...

:44:47
men ingen trodde
på henne.

:44:50
Pinselen med å vite
uten å kunne gjøre noe.


prev.
next.