1:01:00
Her er det.
1:01:02
Kom igjen.
1:01:17
Kan vi hjelpe dere?
1:01:24
Det er bare
et lydbånd.
1:01:30
Jeg ser etter
Tolv Apers Armé.
1:01:35
Vi vet ingenting om noen
Tolv Apers Armé, så bare pigg av.
1:01:39
Vi trenger informasjon.
1:01:41
Ikke gjør henne noe!
1:01:46
Jeg er psykiater.
1:01:48
Gjør som han sier.
Han er farlig.
1:01:52
- Gjør som jeg sier.
- Penger?
1:01:54
- Har ikke mye.
- Jeg sa hva jeg vil ha.
1:01:56
Ned. Lås døren.
Nå!
1:02:02
- Jeg visste at Goines ville...
- Hold kjeft!
1:02:06
- Goines?
- Jeffrey Goines?
1:02:11
Jeffrey blir berømt,
og pressen fotfølger ham...
1:02:15
fordi han demonstrerer
mot faren sin...
1:02:17
berømt virolog,
Nobel-prisvinner.
1:02:19
Du så det sikkert
på TV.
1:02:21
Jeg ser ikke på TV.
1:02:24
Ham?
1:02:25
Ja, det er ham.
1:02:28
Hva skal du gjøre
med oss?
1:02:33
Fortell om Jeffrey.
1:02:36
Jeffrey syntes vi gjorde
kjedelige ting...
1:02:38
demonstrasjoner, flygeblader,
brevskrivning.
1:02:41
Han kalte oss
uvirksomme idioter.
1:02:44
Han ville undervise offentligheten
med geriljavirksomhet.
1:02:48
Han slapp 1 00 slanger
løs i Senatet.
1:02:53
Men vi likte ikke
ideene hans.
1:02:56
Så han og 1 1 andre...
1:02:59
dannet denne
hemmelige armeen.