1:34:02
- Du skulle forklare det.
- Jeg kan ikke!
1:34:05
Jeg prøver, og...
1:34:09
Jeg kan ikke tro
at alt har skjedd allerede.
1:34:13
Ingenting kan endres.
1:34:15
Hvis fem milliarder
skal dø...
1:34:19
Jeg vil ikke
vite om framtiden.
1:34:25
Jeg vil bli frisk.
1:34:28
Dette skal være nåtid.
1:34:31
Jeg vil være her...
1:34:35
sammen med deg.
1:35:04
Husker du telefonnummeret
fra seks år tilbake?
1:35:09
- Feil nummer.
- En kvinne svarte.
1:35:12
Feil nummer i 1 990.
Det må være riktig nå.
1:35:16
Husker du det?
1:35:18
Nummeret.
1:35:24
Dette er mitt territorium,
din tispe!
1:35:29
- Er dette en vrangforestilling?
- Nei.
1:35:34
Unnskyld. Dette må være
en misforståelse.
1:35:39
- Ja, vi...
- Sier du det?
1:35:42
Sitt stille, kamerat.
1:35:45
Hør her,
Miss Forståelse.
1:35:48
Du kan ikke selge deg
her i min del av byen.
1:35:51
Du kan vedde på
at dette er...
1:35:54
en forbannet stor
misforståelse.
1:35:59
James, ikke gjør det!