Twelve Monkeys
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:55:00
Uwielbiam tę muzykę.
:55:03
Nie mamy tego.
Nie mamy nic podobnego.

:55:06
Co to jest?
:55:08
To?
:55:09
Moje notatki, wskazówki.
:55:12
Co za wskazówki?
:55:14
Dotyczące tajnej armii.
:55:16
Armii 12 Małp.
To oni rozprowadzają wirusa.

:55:18
Dlatego tu jestem.
Muszę ich znaleźć. To moja misja.

:55:21
Muszę ich odnaleźć,
bo posiadają wirusa w czystej formie...

:55:24
zanim przejdzie mutacje.
:55:26
Kiedy ich odnajdę,
wyślą tu naukowca.

:55:29
Ten naukowiec zbada wirusa.
:55:31
Po powrocie do teraźniejszości, on
i inni naukowcy sporządzą lekarstwo.

:55:35
Policjanci z trzech okręgów...
:55:37
włączając
specjalne jednostki taktyczne...

:55:40
zostali zmobilizowani do kontroli
rosnącej liczby widzów...

:55:44
we Fresno, w Kalifornii.
:55:47
Czy to cię niepokoi?
:55:48
Nie. Myślałem, że to o nas.
:55:52
Myślałem, że może nas schwytali
i zaaresztowali mnie.

:55:57
Tylko żartuję.
:56:03
Pamiętam, że bardzo się obawiałem
o tego chłopca.

:56:06
Sam jeden w tej dziurze...
:56:08
nie wiedząc, czy ktoś go wyciągnie.
:56:12
Pierwszy raz kiedy się naprawdę bałem
jako dziecko.

:56:14
Co masz na myśli: "jako dziecko"?
:56:16
Bez znaczenia.
To tylko dowcip, kawał.

:56:18
Ten chłopiec ukrywa się w stodole.
:56:32
"Pojawią się znaki i przepowiednie.
:56:35
I jedna z czterech bestii
wręczyła siedmiu aniołom...

:56:39
siedem złotych fiolek
pełnych gniewu bożego...

:56:42
który trwa wiecznie."
:56:46
Nie będziesz myślała, że jestem szalony,
kiedy ludzie zaczną wkrótce umierać.

:56:51
Najpierw będą myśleć, że to jakaś
dziwna gorączka.

:56:57
Później się zorientują.
:56:59
Zrozumieją.

podgląd.
następnego.