Twelve Monkeys
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:14:00
- Odchylony umysłowo?
- Cokolwiek.

1:14:03
Zastępcza rzeczywistość...
1:14:06
bo nie chcesz się
z niczym borykać.

1:14:10
Byłbym zachwycony,
gdyby to było to.

1:14:13
Można coś z tym zrobić,
ale tylko jak będziesz chciał.

1:14:16
Mogę ci pomóc.
1:14:20
- Oni mnie ścigają.
- Kto cię ściga?

1:14:23
Musimy się stąd wydostać.
Na tym przyjęciu byli policjanci.

1:14:28
Przyjęcie? Byłeś na...
1:14:31
Zapomnij o tym.
1:14:32
Ważne byś się poddał, raczej niż
żeby cię schwytali w trakcie ucieczki.

1:14:35
Czy nie byłoby wspaniale, gdybym
był szalony? Wtedy świat by ocalał.

1:14:38
- Daj mi rewolwer. Gdzie on jest?
- Zgubiłem go.

1:14:40
Mógłbym tu żyć.
1:14:43
Jest woda, powietrze, gwiazdy.
1:14:46
- Zwrócę ich uwagę.
- Pyłki.

1:14:48
Zwrócę ich uwagę,
żeby wiedzieli, gdzie jesteśmy.

1:14:53
Kocham ten świat!
1:14:54
Powiedzą ci, żebyś położył ręce
na głowie. Rób co ci powiedzą.

1:14:57
Kocham żaby, pająki.
1:14:59
Będę z tobą.
1:15:00
Pomogę ci. Nie powiem im...
1:15:14
Wtedy powiedziałam coś
o współpracy i on się zgodził.

1:15:17
Wsiadłam więc do samochodu.
1:15:20
Dziękuję. I kiedy...
1:15:23
Zaczęłam naciskać klakson,
i kiedy wysiadłam, on zniknął.

1:15:27
Powiem ci coś.
Miałaś szczęście.

1:15:30
Przez jakiś czas myśleliśmy, że
znaleźliśmy twoje okaleczone ciało.

1:15:33
- On by tego nie zrobił.
- To człowiek, którego zaatakował?

1:15:40
Chcę, by to było jasne, dobrze?
1:15:42
Ten człowiek i ten drugi
nas poważnie pobili.

1:15:45
James Cole tego nie zaczął.
Tak naprawdę, to on mnie uratował.

1:15:50
To zabawne, pani doktor.
1:15:52
Może mi to pani wyjaśni,
jako psychiatra.

1:15:56
Czemu ofiary porwania zawsze
opowiadają nam o porywaczach...


podgląd.
następnego.