Twelve Monkeys
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:01:43
12 MACACOS
:02:14
Voo 784 para S. Francisco.
:02:17
Vai embarcar o preso
n 87645.. Cole,James.

:02:33
José...
:02:36
Que se passa?
:02:38
Más notícias.
:02:40
-Voluntários?
-Sim, e disseram o teu nome.

:02:52
Talvez te dêem o perdão.
:02:55
Por isso nenhum voluntário
voltou. Foram todos perdoados.

:02:59
Alguns voltaram, ouvi dizer.

anterior.
seguinte.