1:19:00
Vocês não estão aqui.
Não conseguem enganar-me.
1:19:06
Vocês estão na minha mente!
1:19:11
Estou louco e vocês são
a minha loucura...
1:19:24
Disse que era brincadeira
e que o míudo estava no celeiro.
1:19:28
Kathryn, Kathryn...
ele raptou-a.
1:19:32
Viu-o matar uma pessoa
1:19:35
e sabia que também podia
matá-la.
1:19:39
Estava sob grande tensão
emocional.
1:19:42
Por amor de Deus, OWen,
ouça!
1:19:44
Ele sabia do rapaz de Fresno
1:19:46
e disse que morreriam
5 biliões de pessoas!
1:19:48
Era impossível ele saber!
1:19:51
Kathryn...
1:19:53
... é uma pessoa racional,
uma psiquiatra experiente!
1:19:56
Sabe o que é a realidade
e o que não é.
1:19:59
E a nossa verdade é aceite
pelas pessoas, não é, OWen?
1:20:02
A psiquiatria é a nova religião.
1:20:05
Decidimos o que está certo
ou errado, quem é louco ou não.
1:20:11
Agora tenho problemas.
Estou a perder a fé.
1:20:16
Lixaste tudo, Bob.
1:20:19
Mas eu percebo. Não queres
que te apontem os erros.
1:20:24
Sei relacionar, amigo Bob.
1:20:28
Sei em que estás a pensar.
1:20:30
Pensas que só existo
na tua cabeça.
1:20:34
Percebo esse ponto de vista.
1:20:36
Mas podes falar comigo,
não podes?
1:20:40
Eu vi-te.
1:20:42
Em 1996. No mundo real.
Tinhas arrancado os dentes.
1:20:47
Para que arrancaria
os dentes, Bob? É proibido.
1:20:52
Quando foi que me viste?
Em 1872?
1:20:56
Deixa-me em paz!
1:20:58
Com gritos não consegues nada.