:37:04
- Где ты?
- В соседней камере.
:37:09
Возможно.
:37:11
Что значит "возможно"?
Как это понимать?
:37:13
"Возможно" значит...
:37:16
возможно, я - в соседней камере.
:37:19
Такой же доброволец, как ты.
:37:23
А возможно, я в
Центральном Офисе...
:37:26
шпионю за тобой
для всех этих ученых дураков.
:37:30
А возможно...
:37:32
меня здесь и нет вовсе.
:37:35
Возможно, я лишь в твоей голове.
:37:40
Нет способа ничего подтвердить.
:37:45
- Куда тебя посылали?
- В 1990-й.
:37:49
В 90-й! Ну и как?
Дурь знатная? Тёлок много?
:37:54
Эй, Боб. Ты работу выполнил?
:37:58
Выяснил главную
информацию?
:38:01
Об Армии Двенадцати Обезьян?
:38:03
Должен был быть 1996-й.
:38:06
С этими клоунами точные науки -
и не точны вовсе.
:38:10
Но теперь они поднаторели.
:38:12
Тебе повезло, что не попал
в Древний Египет.
:38:17
Тс-с! Они идут.
:38:21
Ассоциация "Свободу животным"
на Второй Авеню...
:38:23
является подпольным штабом
Армии Двенадцати Обезьян.
:38:26
Они - те, кто собираются
сделать это.
:38:30
Я не могу больше говорить.
Мне надо идти.
:38:33
Счастливого Рождества!
:38:36
- Ну и?
- Что?
:38:39
Записывали вы или нет
это сообщение?
:38:42
Это реконструкция
испорченной записи.
:38:47
Очень слабый сигнал.
Пришлось склеивать по словечку.
:38:51
Мы только что закончили.
:38:53
Вы или не вы
сделали этот звонок?
:38:57
Я вообще не мог позвонить. Вы отправили
меня не в тот год. Это был 1990-й.