Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

:37:03
Rozumiete tomu?
Rozumiete, èo tým myslím?

:37:05
Ste defenzívna.
Že je defenzívna?

:37:07
Dr. Fletcher?
:37:08
Èo?
Máme... ïalší problém.

:37:18
Bol zk¾udnený
a boli zamknuté dvere?

:37:20
Áno, pane.
Sám som to kontroloval.

:37:22
A bol pod sedatívami?
:37:25
Bol.
:37:39
Potom sa mi tu snažíte poveda,
že pacient pod sedatívami...

:37:44
nejako prekåzne ventiláciou,
nechá za sebou mrežu...

:37:48
a prekåzne tak
cez ventilaèný systém?

:38:12
Už musíš by hore!
:38:19
Kde si?
Aha, ty vieš hovori!

:38:26
Èo si to urobil, Bob?
:38:31
Nie som Bob.
:38:35
Na tom nezáleží, Bob.
Kam a poslali?

:38:39
Kde si?
:38:42
Vo ved¾ajšej cele.
:38:45
Možno.
:38:47
Èo myslíš tým "možno"?
Èo to znamená?

:38:50
To znamená...
:38:52
že možno nie som vo ved¾ajšej cele.
:38:56
Ïalší dobrovo¾ník ako ty.
:38:59
A možno som v centrálnej kancelárii...

prev.
next.