:39:03
in vohunim tebe
za vse te znanstvenike.
:39:06
ali..
:39:09
mogoèe sploh nisem tukaj.
:39:12
Mogoèe sem le v tvoji glavi.
:39:18
Ni naèina, da karkoli potrdi.
:39:22
Kam so te poslali?
V leto 1990.
:39:26
'90! Kako je bilo?
Dobra mamila? Veliko?
:39:32
Hej Bob, a si opravil posel?
:39:36
Si nael glavno informacijo?
:39:39
Vojsko 12 opic?
:39:42
Moralo bi biti leto 1996.
:39:45
Znanost ni ekzaktna znanost
s temi klovni,
:39:49
vendar se izboljujejo.
:39:51
Sreèen si lahko,
da nisi pristal v starem Egiptu.
:39:56
Prihajajo.
:40:00
Zdruene za svobodo ivalim
na 2. aveniji..
:40:03
je tajni sede vojske 12-ih opic.
:40:05
Oni so tisti, ki bodo to storili.
:40:09
Ne morem veè.
Sedaj moram iti.
:40:12
Sreèen boiè.
:40:17
No?
Kaj?
:40:19
Ste ali niste posneli to sporoèilo?
:40:23
To je rekonstrukcija
neorentiranega posnetka.
:40:27
Slab signal.
Moramo sestaviti besedo za besedo.
:40:32
Pravkar smo zakljuèili
z rekonstrukcijo tega.
:40:34
Si ali nisi opravil ta klic?
:40:37
Nisem uspel telefonirati.
Poslali ste me v napaèno leto.
Bilo je leto 1990.
:40:43
1990 ?
1990 ?
:40:46
Ste preprièani?
Kaj ste storili z vaim èasom, Cole?
:40:49
Ste ga zapravili za droge?
enske?
:40:52
Prisilili so me, da sem jemal drogo.
Prisilili?
:40:54
Zakaj bi vas nekdo prisilil,
da bi jemali drogo?
:40:59
Bil sem v teavah.
Ujeli so me.