Twelve Monkeys
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:41:04
Naredil sem kar ste želeli.
:41:09
Imam vzorec pajka.
:41:11
Nisem ga imel kam spraviti,
pa sem ga pojedel.

:41:16
Vendar poslali ste me v napaèno leto,
pa to sedaj ni veè važno.

:41:19
Ste videli tole,
ko ste se vrnili?

:41:22
Ne gospod, mislim, da ne.
:41:25
In te ljudi?
Ste videli te ljudi?

:41:30
Ne. Ne.
:41:32
Oh, poèakajte, poèakajte.
:41:36
Njega?
Tega èloveka ste videli?

:41:39
Mogoèe..v umobolnici.
:41:43
Bili ste v umobolnici?
O, bog.

:41:47
Cole, poslali smo vas nazaj,
da bi opravili zelo pomembne preiskave.

:41:51
Lahko bi veliko doprinesli.
:41:53
Pomagali bi nam,
da bi prevzeli planet.

:41:56
Kakor tudi,
da bi si znižali kazen.

:41:58
Vprašanje je Cole,
si želite še eno priložnost?

:42:24
Dobro.
:42:27
Zadnja veza je vzpostavljena.
Stopite na stran.

:42:38
Vi ste ga izbrali.
Nièesar ne moremo storiti pri tem.


predogled.
naslednjo.