Twelve Monkeys
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:58:01
kontrolira veè kot 1000 opazovalcev...
:58:11
Vas to nervira?
:58:12
Ne.
Mislil sem, da je o naju.

:58:16
Mislil sem, da naju dobijo
in da me aretirajo.

:58:21
Hecam se.
:58:28
Spominjam se,
kako sem se bal za tega fanta..

:58:31
.. sam v temi..
:58:33
..ne ve, ali ga bo kdo rešil.
:58:37
To je bil
prvi moj strah v otroštvu.

:58:39
Kako to misliš "v otroštvu"?
:58:41
Ni važno.
To je neokusna šala.

:58:44
Mali se skriva v skednju.
:58:58
Znamenja in prerokbe.
:59:01
4 zveri dajo 7 angelov..
:59:05
7 zlatih steklenièk,
polne božjega gneva,

:59:09
in živeli so veèno. {85189}{85265}Spoznala boš, da nisem nor,
ko bodo ljudje èez mesec dni prièeli umirati.

:59:17
Najprej bo izgledalo,
kot da gre za èudno vroèico.

:59:24
Potem bodo ljudje razumeli.
:59:30
Poèakaj. Ustavi.
Zaustavi avto.

:59:37
Imel sem prav. Tu so!
:59:41
Vidiš? 12 opic!
12 opic!

:59:44
Mi sedaj verjameš?
Daj!

:59:53
Daj. Tu so, vidiš?
:59:55
12 opic!
:59:58
12 opic!

predogled.
naslednjo.