Twelve Monkeys
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:54:01
Grem po karte.
Dobiva se pri kiosku s èasopisi.

1:54:17
Judy Simmons.
Imam rezervacijo za Key West. OK

1:54:31
Redko se vidi gotovina.
Dolga zgodba.

1:54:34
Vkrcavanje je
èez približno 20 min.

1:54:37
Želim vam prijeten polet.
Hvala.

1:54:44
Pozdravljeni.
Kako ste danes?

1:54:48
Ne vem, ali ste res tam,
ali ne.

1:54:51
Mogoèe res
samo èistite preproge.

1:54:53
Èe je tako,
boste sreèno živeli.

1:54:56
Èe pa ste tisti drugi,
ki èistite tole,

1:54:59
pozabite na vojsko 12-ih opic.
1:55:01
Oni niso krivi. Napaka.
Nekdo drug je to storil.

1:55:04
Vojska 12-ih opic
je le skupina otrok..

1:55:06
ki se igrajo revolucionarje.
1:55:11
Poslušajte,
opravil sem kar ste hoteli.

1:55:16
Sreèno.
Ne bom se vrnil.

1:55:20
Voo-eei ..
San Francisco, New Orleans..

1:55:22
Rio de Janeiro, Rim..
1:55:25
Kinshasa, Karachi,
Bangkok in Peking.

1:55:29
Dober izlet za vas.
Vse v enem tednu?

1:55:32
Delo.
Hmmm

1:55:35
Prijeten let, gospod.
1:55:51
Imaš probleme, Bob?
1:55:56
Pusti me na miru!
1:55:58
Oddal sem poroèilo.
Pa èeprav mi ni bilo treba.


predogled.
naslednjo.