Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

:09:01
Svojeglavost. Protivljenje.
Nemarenje prema autoritetu.

:09:05
Služi 25 do doživotne.
:09:07
Mislim da nas on neæe povrediti.
:09:09
Neæete nas povrediti,
zar ne, G. Koul ?

:09:13
Ne, gospodine.
:09:26
Zašto ne sednete G. Koul?
:09:51
Zahvaljujemo vam se na dobrovoljnom javljanju.
Veoma ste dobar posmatraè.

:09:56
- Hvala vam.
- Imamo veoma
napredan program.

:09:59
- Nešto sasvim drugaèije.
- Prilika da smanjite kaznu.

:10:03
I možda odigrate važnu ulogu...
:10:05
u vraæanju ljudske rase
na površinu zemlje.

:10:08
Želimo psihièki jake ljude.
Mentalno jake.

:10:14
Imali smo nekoliko nesreæa
sa... nestabilnim tipovima.

:10:19
Za èoveka u vašoj poziciji
prilika.

:10:23
Ako se ne prijavite
to bi mogla da bude prava greška.

:10:26
Definitvno greška.
:10:32
''Ipak, meðu raidnim mikrotalasima
:10:34
infracrvenim porukama,
gigabajtima jedinica i nula,

:10:39
nalazimo reèi, velièine bajtova,
:10:42
manjih èak i od nauke,
:10:44
pojavljuju se nekim slabim elekctricitetom.
:10:47
Ali ako slušamo,
:10:49
èujemo usamljeni glas
pesnika koji nam govori...

:10:54
juèe ovo današnje ludilo
je pripremilo...

:10:58
- sutrašnji tihi trijumf iz oèajanja.

prev.
next.