Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

:53:03
O èemu je bio san ?
:53:07
O aerodromu...
:53:10
pre nego što se sve desilo.
:53:13
Uvek je isti san.
:53:16
Kad sam bio deèak.
:53:19
I ja sam bila u njemu ?
:53:21
Šta sam uradila ?
:53:23
Bila si veoma uznemirena.
:53:28
Uvek si bila uznemirena u snu.
:53:31
- Samo nisam znao da si bila ti.
- Nisam bila ja pre, Džejms.

:53:35
Postala sam sad ja zbog onog
što se dešava.

:53:41
Možete li da me odvežete?
:53:47
Ne, mislim da si uvek bila ti.
:53:50
Vrlo èudno.
:53:53
Crveni ste u licu, i jecate.
Mislim da imate groznicu.

:54:07
Šta to radite ?
:54:21
U Fresnou, Kaliforniji, ekipe pokušavaju
da spase devetogodišnjeg Rikija Njumena.

:54:29
I bliže nama, u Baltimoru,
Ketrin Rajli,

:54:32
eminentni psihijatar i autor
novo-objavljene knjige o ludilu,

:54:36
misterioyno je nestala
posle lekcije na univerzitetu.

:54:40
Bivši mentalni pacijent, Džejms Koul,
traži se zbog ispitivanja...

:54:43
u vezi sa nestankom Dr. Rajli.
:54:46
Opasan je i
vrlo je nasilan.

:54:49
Ko ga vidi
neka javi policiji.


prev.
next.