1:01:00
Där är det. Kom.
1:01:17
Kan vi hjälpa till?
1:01:24
Det är bara ett band.
1:01:30
Vi letar efter de tolv apornas armé.
1:01:35
Det känner vi inte till. Nu ska ni gå.
1:01:39
- Jag ville bara fråga...
- Hör du dåligt?
1:01:41
Gör henne inte illa!
1:01:45
Jag är psykiater.
1:01:48
Gör exakt som han säger.
Han är störd.
1:01:51
Han är farlig. Lyd honom.
1:01:54
- Ska du ha pengar?
- Sitt.
1:01:58
Lås dörren!
1:02:02
- Jag sa att Goines var knäpp...
- Käften!
1:02:06
Goines?
1:02:08
Jeffrey Goines?
1:02:12
Jeffrey blev kändis-
1:02:16
- När han protesterade mot sin far,
virolog och nobelpristagare.
1:02:19
- Det måste du ha sett på teve.
- Jag tittar inte på teve.
1:02:24
- Är det han?
- Ja.
1:02:28
Vad ska du göra med oss?
1:02:32
Berätta mer om Jeffrey.
1:02:35
Han tröttnade på protestaktioner,
flygblad och brevkampanjer.
1:02:41
Han tyckte att vi var slappa.
1:02:44
Han ville göra gerilla-aktioner
för att uppfostra allmänheten.
1:02:50
Han släppte ut ormar i senaten.
1:02:53
Vi sa åt honom att det är fel metod.
1:02:56
Han och elva andra
bildade en underjordisk armé.