Twelve Monkeys
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:09:00
"Bilim adamý: 'Tedavi Ýçin Çok Geç"'
Küstahlýk. Ýsyankârlýk.

:09:02
"Milyonlar Yakýnda Kýyameti Bekliyor"
Otoriteye itaatsizlik.

:09:04
25 yýldan müebbede hükümlü.
:09:06
Bize zarar vereceðini
sanmýyorum.

:09:08
Bize zarar vermeyeceksiniz,
deðil mi, Bay Cole?

:09:12
Hayýr, efendim.
:09:26
Lütfen oturun,
Bay Cole?

:09:50
Gönüllü olmanýzý takdir ediyoruz.
Çok iyi bir gözlemcisiniz.

:09:55
- Teþekkür ederim.
- Çok ileri bir programýmýz var.

:09:58
- Çok farklý bir þey.
- Ceza indirimi olanaðýnýz var.

:10:02
Ve belki de insanlýðýn tekrar
yeryüzüne çýkmasýnda...

:10:05
önemli bir rol oynayabileceksiniz.
:10:07
Güçlü iradeye sahip insanlara
ihtiyacýmýz var. Zihnen kuvvetli.

:10:13
Dengesiz tipler yüzünden
bazý talihsizliklere uðradýk.

:10:18
Sizin konumunuzdaki bir adam için
bu bir olanaktýr.

:10:22
Gönüllü olmamak, büyük bir
hata olur.

:10:25
Kesinlikle hata olur.
:10:31
"Bununla beraber, sayýsýz
mikro dalga sinyalleri...

:10:34
kýzýl ötesi mesajlar, gigabaytlarca
birler ve sýfýrlar arasýnda...

:10:38
þimdi bayt büyüklüðünde kelimeler...
"Baltimore - Nisan 1990"

:10:41
bilimden bile daha minnacýk...
:10:43
belirsiz bir elektriðin
içinde saklanýyor.

:10:46
Ama kulak verirsek...
:10:48
þairin bize hitap eden
tek sesini duyuyoruz...

:10:53
bugünün çýlgýnlýðý dün
hazýrladý...

:10:57
yarýnýn çaresizliðinin
sessiz zaferini.


Önceki.
sonraki.