:23:06
Köpeðin çanaðýnda ne yapýyorsun?
Çek arabaný!
:23:08
Þu Doritos'larý orada kim býraktý?
:23:12
Evet? Ne?
Telesekreter mi?
:23:15
Bak, ben hiçbir þey--
Kes þu gürültüyü!
:23:18
Neden bahsettiðini bilmiyorum.
:23:20
Bu bir þaka mý?
Ben bilim adamý falan tanýmýyorum.
:23:24
Duanne, çýk dýþarý--
James kim?
:23:29
Beklediðiniz kiþi deðil miydi?
:23:32
Hayýr. Bir kadýn çýktý.
Hiçbir þeyden haberi yoktu.
:23:37
Eh, belki yanlýþ numaradýr.
:23:41
Hayýr. Beni bunun için seçtiler.
Her þeyi hatýrlarým.
:23:46
James, nerede büyüdün?
:23:48
Dr Railly.
:23:50
Seni daha önce görmüþ olduðum gibi
tuhaf bir his duyuyorum.
:23:53
Durun. Þimdi 1990'dayýz. Halbuki
ben 1996'da mesaj býrakacaktým!
:23:57
Numara henüz doðru deðil!
Sorun burada!
:24:00
Onlara bir mesajým var.
:24:37
Ýþe yaramaz.
Onu açamazsýn.
:24:40
Izgarayý çýkarabileceðini sanýyorsun,
ama çýkaramazsýn. Kaynak yapýlmýþ.
:24:45
Gördün mü? Söyledim sana.
Bütün kapýlar da kilitli.
:24:49
Dýþarýdaki insanlarý
bize karþý koruyorlar...
:24:51
halbuki dýþarýdakiler de
bizim kadar deli.