:12:30
	Estaba pensando:
¿Qué estará tomando esa chica allá?
:12:35
	¿La del tonic con limón
y licencia falsa?
:12:38
	Esa misma.
:12:44
	- ¿No vas a tomar nada?
- No.
:12:47
	Toma algo. No me gusta tomar sola.
:12:49
	Eso no tiene alcohol.
:12:54
	Tú siempre sabes todo, de todos modos.
:12:57
	¿Crees que podríamos tener
una conversación placentera?
:13:01
	Claro.
:13:03
	Hablemos de por qué tú
y mi papá se dejaron de hablar.
:13:08
	Escucha...
:13:09
	...yo sé que tu papá y yo no
siempre estábamos de acuerdo...
:13:15
	...pero yo lo quería.
:13:17
	No se hablaban.
:13:21
	El tiempo pasa...
:13:24
	...parece volar y antes
de que te des cuenta...
:13:27
	...pasan cosas.
:13:31
	Pero nunca pensé...
:13:34
	...que no tendría la oportunidad
de hacer las paces.
:13:38
	¿Sabes qué?
:13:39
	Tu papá no se ganó las medallas
en la Marina por ser un monaguillo.
:13:46
	No quiero que hables así de mi papá.
:13:52
	Creo que necesito un trago.
:13:58
	¿Qué es lo más fuerte?