:06:00
	Esto lo resuelvo con un gigabyte de RAM.
:06:03
	¿Qué tenemos?
:06:07
	"Directorio...
:06:08
	"...recetas.
:06:09
	"Caneloni de pollo...
:06:11
	"...ensalada de fruta especial".
:06:13
	Suena bien.
:06:19
	¿Dónde estamos?
:06:20
	Estamos más o menos aquí.
:06:22
	Ahí, en 300 km, es donde
salimos de las montañas.
:06:25
	¿Llevamos cuatro horas sin teléfono?
:06:27
	TACTlCAS DE RYBACK
:06:29
	"Tácticas de Ryback".
:06:32
	¿El cabrón de Casey Ryback?
:06:34
	Cielo santo.
:06:36
	¿Quién es el cabrón de Casey Ryback?
:06:38
	Un ex capitán de equipos de comandos,
experto en contraterrorismo.
:06:43
	Fue mi instructor en el Fuerte.
:06:45
	Es el mejor que hay.
:06:46
	Creía que eras tú.
:06:48
	¿ Viste el cuerpo del muerto?
:06:50
	No, sólo mucha sangre.
Si un tren te arrolla...
:06:59
	¿ Viste el cadáver?
:07:01
	Supuse que estaba muerto.
:07:03
	La suposición es
la madre de las cagadas.
:07:07
	Todos, reanuden un registro
completo del tren...
:07:09
	...dentro y fuera, carro por carro.
:07:11
	lncluyendo conductos de aire,
el entablado, el techo, el chasis...
:07:15
	...¡absolutamente todo!
¡ Pero ya!
:07:34
	Yo puedo.
:07:35
	Yo puedo.
:07:38
	¿ Ud. Cree que esté vivo?
:07:40
	Hasta que no me confirmen lo contrario.
:07:43
	¿Qué hace en mi tren, además
de matar a sus hombres?
:07:46
	A ver si viaja con alguien.
:07:50
	LlSTA DE PASAJEROS
:07:51
	Dijo que sus mercenarios
de a millón bastaban.
:07:55
	Y bastan.