:30:01
E ca ºi cum l-ar fi luat cineva.
:30:03
Cum putea sã-l ia ?
:30:04
:30:05
Nimeni nu ºtie cã-i acolo.
:30:06
- Gãsiþi-l.
- L-am proiectat sã fie nedetectabil.
:30:10
Dar nu ºi pentru noi,
pentru numele lui Dumnezeu !
:30:13
Vreau o verificare a tuturor sistemelor,
în douã minute.
:30:16
:30:17
Trecem pe Cod 2.
:30:19
:30:20
Gãsiþi-i pe Gilder,
Trilling ºi pe Tom Breaker, repede.
:30:23
:30:24
Miºcaþi-vã.
:30:26
Dle Penn,
ATAC e deconectat de propriul lor sistem.
:30:29
Grazer 1 e în întregime sub controlul meu.
:30:32
:30:36
Am crezut cã eºti unul
din urâþii ãia cu arme.
:30:39
:30:40
Ce faci ?
:30:41
E o zi plãcutã pentru plimbare. Ce-i aici ?
:30:45
Bagajele, dar nu intra. Au tras în mine.
:30:48
:30:50
Vrei sã mori ?
:30:51
Au arme.
:30:54
Vino încoace.
:30:55
- Nu vin.
- Nu mã face sã þip. Vino.
:30:59
Investitorii sunt pe fir ?
:31:01
Clienþii noºtri din Asia ºi Orientul Mijlociu.
:31:04
:31:05
Ce mai faceþi, dlor ? Cum e vremea la dvs ?
:31:09
E timpul sã facem o demonstraþie.
:31:12
Unii dintre dvs au probleme
:31:14
:31:15
cu idea unui cutremur
de origine non-terestrã.
:31:18
Fiþi atenþi la China
în urmãtoarele 10 minute.
:31:22
- Care-i problema ?
- Nu avem acces la sistem.
:31:25
Cum adicã ? Sistemul e al nostru.
:31:27
:31:28
- Vreo veste de la Gilder ºi Trilling ?
- Îi cãutãm.
:31:30
l-aþi pierdut ºi pe ei ?
:31:32
Acum, începe buclucul.
O fabricã de îngrãºãminte. În Guangzhou.
:31:37
:31:38
O fabricã de îngrãºãminte ?
:31:39
Da,
voi ºoca lumea împrãºtiind caca peste tot.
:31:43
Guangzhou e de fapt
o fabricã de arme chimice.
:31:48
ªtim asta. ªi chinezii ºtiu cã ºtim.
:31:50
:31:51
Dar ne prefacem cã nu ºtim
ºi chinezii la fel.
:31:54
:31:56
Toatã lumea ºtie.
:31:57
Trag semnalul de alarmã,
opresc trenul ºi mã car de aici.