:35:00
Dane sa det.
:35:03
Ring amiral Bates i Pentagon.
:35:06
Amiral Bates är här i Colorado
för att se en flyguppvisning.
:35:11
Ta hit honom.
:35:26
Mina herrar, som ni ser fungerar den.
:35:46
Det här är ett engângserbjudande.
:35:49
60 meter under Pentagon
finns en pytteliten spricka-
:35:53
-som jag tänker göra stor och bred.
:35:56
Rakt ovanför den finns
en välskyddad kärnkraftsreaktor.
:36:00
Skyddet räcker inte.
Vi ska utplâna Pentagon-
:36:04
-och om Gud, Allah och vindarna sâ vill-
:36:08
-även Washington
och det mesta av östkusten.
:36:22
Priset: En miljard dollar.
:36:26
-En miljard dollar!
-Jag är skyldig folk pengar.
:36:33
Vad är det här för ställe?
:36:36
Jag vet inte, inte kongressen heller.
:36:38
Vad tusan är det frâga om?
:36:42
-Det är ingen väderstation.
-Visa bilden.
:36:46
Vi skickade vi upp ett partikelstrâlevapen
i en bana runt jorden.
:36:50
Pâ engelska, tack.
:36:52
Det slukar pengar. Partikelstrâleteknik
handlar om jordbävningar.
:36:57
Jag trodde att det programmet
var nedlagt.