:57:08
Who is bombing us?
:57:10
The Allies.
:57:12
If it isn't the Germans,
:57:14
it's the Allies.
:57:17
Where are you going?
:57:19
To the cellar.
-Come...
:57:22
Come with me.
:57:28
Are you afraid?
:57:31
Not if I'm with you.
:57:42
Drink.
:57:43
I never drink.
:57:45
Don't be afraid, drink.
:57:53
It's not strong, but gentle.
:57:55
Really.
:58:11
I don't know, sweety,
:58:13
wether this is a dream
:58:16
And what year, which day it is
:58:19
And I don't know,
:58:22
My love,
:58:24
Wether I'm your dream
:58:26
Or you mine...
:58:30
For who did you write that?
:58:33
Tell me.
-For you.
:58:37
You're lying.
:58:42
You are lying
-I'm not
:58:45
You are lying
-I never lie.
:58:50
Never.
:58:55
Marko,
:58:57
you can lie so deliciously.