:58:13
Wait, Ivan!
:58:21
I can't go any further.
:58:23
I can't go any further.
:58:26
I'm dying.
:58:28
Wait...
:59:06
Stop, please.
:59:08
How do we get to Italy?
:59:10
We are lost.
:59:12
Where are you from?
-From Bosnia.
:59:14
Where are you heading?
:59:17
Yugoslavia.
:59:18
That doesn't exist anymore.
:59:21
What do you mean, anymore?
:59:23
The end. No Yugoslavia anymore.
:59:26
Can we join you?
:59:27
Yes, for a thousand marks.
:59:29
They paid as well.
:59:34
Ivan, wait...
:59:39
Let's go to Italy.
:59:41
We shall eat spaghetti
:59:43
and drink wine.
:59:45
Let's go with them.
:59:46
What does he mean,
:59:49
there is no Yugoslavia anymore?
:59:51
I can't go on, Ivan.
:59:53
I'm going to Italy or to hell.
:59:57
I can't go on.
:59:59
Wait!