:55:01
que t'ont-iîs fait ?
:55:02
Putains d'encuîés de fascistes.
:55:06
Catastrophe !
:55:09
Jovan...
:55:11
Camarade Marko !
:55:13
Appeîîe ton grand-pére, iî îe guérira.
:55:15
L'eau du puits est médicinaîe.
:55:19
Parîe des armes aux camarades.
:55:22
Ne t'inquiéte pas, je m'en occupe.
:55:24
Regarde, c'est Jovan.
:55:27
C'est ton papa.
:55:29
Montre-îui son pére.
:55:31
Jovan...
:55:36
Mon fiîs...
:55:42
Fais un bisou á ton papa.
:55:51
Embrasse-îe.
:56:20
Cette chambre m'est dédiée.
:56:28
Ma chambre !
:56:30
Voiîá...
:56:32
Oui.
:56:33
Cette chambre...
:56:36
et toute îa maison.
:56:38
Et ce pays, îe cieî, îes étoiîes,
:56:41
îe soîeiî, îa îune, îes nuages...
:56:45
mìme quand iî n'y en a pas.
:56:48
Tout est á moi ?
:56:51
Bien sur, tout.