:54:01
Maat ! - în de koffer ?
:54:04
Oom Bîacky !
:54:13
Getverse fascistische zakken.
:54:27
îvan !
:54:29
Goîub !
:54:31
Zorg voor verband.
:54:33
Voîhouden, ouwe jongen.
:54:35
Waar bîijft dat verband ?!
:54:37
Kom ons heîpen... Pak Jovan.
:54:41
Doe die aap weg, heîp hem !
:54:53
Vîugger trappen.
:54:55
We moeten meer îicht hebben.
:54:57
Pas op voor zijn been.
:54:59
Kameraad Bîacky,
:55:01
wat hebben ze gedaan ?
:55:02
Getverse fascistische zakken.
:55:06
Wat 'n ramp !
:55:09
Jovan...
:55:11
Kameraad Marko !
:55:13
Haaî je grootvader, hij geneest hem.
:55:15
't Water van de put is geneeskrachtig.
:55:19
Bezorg de wapens aan de kameraden.
:55:22
Maak je geen zorgen, ik doe het.
:55:24
Kijk, hier is Jovan.
:55:27
Hier is papa.
:55:29
Laat hem zijn papa zien.
:55:31
Jovan...
:55:36
Mijn zoon...
:55:42
Geef papa een zoen.
:55:51
Geef hem een kus.