:13:01
É assim tão estranho?
:13:03
Adoras é a tua pêga, não o teatro!
:13:07
Se não estivesses grávida...
:13:09
O quê? Que é que fazias?
Seu mentiroso sujo!
:13:12
-Eu?
-Sim, tu!
:13:13
Filho da mãe! Mentiroso!
:13:17
Onde vais? O que foi?
:13:22
Devias ter vergonha, Vera.
:13:27
Blacky!
:13:41
O que aconteceu?
:13:42
Não chores.
:13:44
Eu construo-te um novo Zoo.
:13:49
Olha.
:13:56
Tu vai-te embora!
:13:59
Os animais irão comer os sobreviventes.
:14:01
Toma, fica com este dinheiro.
:14:03
Compra leite para o pequenito.
:14:06
Pára de chorar,
:14:07
senão os alemães vão gozar contigo.