:39:01
e tu representas para estes sacanas.
:39:07
Estás a magoar-me!
:39:08
Ai magoa?
:39:11
Eu amo-te.
:39:16
Golub!
:39:18
O peixe tem de ser bem assado.
:39:20
Anda, vou fazer uma mija.
:39:23
Toma conta da minha noiva, meu amigo.
:39:26
Em frente!
:39:43
Marko...
:39:55
Vamos!
:40:07
Eu não quero.
:40:24
Eu não quero casar-me.
:40:26
Não me obrigues a voltar
para ter que
:40:29
pôr tudo na ordem!
:40:30
Não será preciso.
:40:32
Tu talvez não saibas,
:40:34
mas ele na realidade, não é
:40:36
um engenheiro electrotécnico.
:40:40
Ele é um simples electricista
:40:43
que sobe aos postes.
:40:46
Ele tem passado a vida no cimo
:40:48
dos postes, com ganchos e alicates.
:40:50
Eu tirei-o daquela vida.
:40:53
Perguntei-lhe se queria
:40:56
juntar-se a nós, e ele disse sim.
:40:58
"Respeitarás os nossos estatutos