:33:02
Bato!
- Liniºte!
:33:04
Unchiule Blacky!
:33:05
Natalija e cea mai bunã.
:33:13
Franz!
:33:22
E o ruºine.
- Da.
:33:48
Cãpitane!
:33:50
Bunã seara, doamna.
:33:53
Cãpitane...
:33:55
Un moment, te rog.
:33:57
Eu sunt tatãl Bertei.
:34:01
Eu sunt tatãl
:34:04
copilului tãu.
:34:06
Te rog...
:34:10
Înþelegi?
:34:24
Leagã-ne repede. Repede!
:34:29
Am venit sã mi-o iau pe Laura.
:34:31
Noi ne iubim.
:34:33
Mai repede!
:34:34
Noi vom pãrãsi casa ta,
:34:37
ca sã trãim împreunã.
:34:39
Te rog, nu fi supãrata.
:34:42
Eºti gata?
- Da.
:34:43
Mersi, cãpitane.
:34:45
Asta nu e actorul.
:34:47
Îl ºtiu.
:34:50
Dar de unde?
:34:51
La revedere, cãpitane.
:34:55
Interpretezi pentru nemti,
:34:57
bastardule!