:44:01
Sunt prietenul tãu cel mai bun.
:44:03
ªi cine se cãsãtoreºte?
:44:05
Noi, dragostea mea.
:44:07
Noi ne cãsãtorim.
Tu te cãsãtoreºti.
:44:10
Noi ne cãsãtorim, dragostea mea.
:44:12
Noi ne cãsãtorim, iubito.
:44:18
Ai vrut sã conduci, nu?
:44:19
Dã-i drumu', armasarule!
:44:47
Cal bãtrân!
:44:50
Unde e preotul ãla?
:44:51
Vine el în curând.
:44:55
Luna dupã-amiaza?
:45:05
Sau soare în miezul nopþii?
:45:12
Din cer a coborat
:45:13
o lumina strãlucitoare...
:45:16
Nemtii! Ce dezastru!
:45:19
Nimeni nu ºtie
:45:21
Nimeni nu ºtie
:45:23
de unde vin luminile...
:45:29
Împreunã faceþi cat
:45:30
bãrbatul ideal!
:45:34
Mã enervati.
:45:39
Afarã!
:45:41
ªi acoperiþi zona!
:45:43
În stânga ºi în dreapta vaporului!
:45:51
Marko!
:45:54
Petar Popara!
:45:57
Idioþi blestemati!