:13:13
	Eºti speriat,
:13:15
	colonele?
:13:17
	Nu mai bea, vorbeºti prostii.
:13:21
	Þi-e frica, colonele?
:13:23
	Te omor.
:13:28
	Cum?
:13:29
	Am murit acum 20 de ani.
:13:32
	Încearcã.
:13:33
	Tu vei fi general Al Serviciilor Secrete.
:13:36
	Taci din gurã!
:13:42
	Nu ai putut sã-mi faci un copil,
:13:45
	aºa ca mai bine omoara-mã.
:13:46
	Da, poþi.
:13:48
	Eºti un impotent, un marsav!
:13:54
	Cum m-ai fãcut?
:13:57
	Un ucigaº, un criminal.
:13:59
	Hot.
:14:01
	Deci sunt un marsav?
:14:03
	Mai rãu.
- Mai rãu?
:14:05
	ªtii de ce sunt un marsav?
:14:08
	ªtii de ce?
:14:10
	ªtii de ce?
:14:11
	Pentru cã eºti blestemat!
:14:13
	Pentru cã te iubesc.
:14:15
	Te iubesc.
:14:20
	Când te-ai indragostit de mine,
:14:22
	pe ei i-ai încuiat aici jos,
:14:25
	sa trãiascã, sã moarã ºi sã munceascã pentru tine!
:14:27
	Pentru cã te iubesc, înþelegi?
:14:30
	Nu pot sã trãiesc fãrã tine.
:14:32
	Ce le lipseºte aici?
:14:35
	Multe.
:14:39
	M-ai atras în marsaviile tale,
:14:45
	pentru cã mã iubeºti?
:14:48
	Da, este singurul motiv.
:14:50
	Ce altceva mai am?
:14:51
	Copii? Prieteni?
:14:53
	Nu mai ai nimic.
:14:54
	Nimic, doar pe tine...
:14:57
	Dacã tu mai vrei.